Aftonbladet hägrar

Visst ar det underbart att ta del av Aftonbladets geniala tabloidsprak. Ta guldkorn som “Polisrazzia mot bogarnas brollop” till exempel. Joda, har visar man att det ar helt i sin ratta ordning att anvanda bade krankande och ytterst markliga ord. Det har med uttrycket razzia dessutom - existerade det ordet i folkmun innan Aftonbladet fick for sig att nastintill mynta uttrycket? Kupp ar ett annat underhallande mediaord som anvands mycket flitigt, och numera ocksa i nastan alla sammanhang. Likasa den dramatiska omskrivingen nar nagon gjort eller orsakat nagot och da meddelar man att han/hon “slog till” da. Tank om man skulle borja skriva om sitt liv pa det har sattet. “Angermanlandska i Sydney i modekupp pa Oxford Street”. Guuud vad spannande det later.

Kuriosa; blev sa insnoad pa det har amnet att jag var tvungen att kolla upp det har ordets ratta beskrivning. Sokningen i Svenska Akademien gav sa har manga traffar. Gar man daremot in pa deras ordbok, hitter man foljande ursprung (tre beskrivningar) om just ordet razzia -

” 1. Om plundringståg företaget av en arabstam mot en annan; äv. om strövtåg l. härjningståg företaget av skaror av infödingar l. av franska trupper i Afrika; numera bl. med anslutning till 2. allmännare, om straffexpedition som föranstaltas av myndigheter o. d.; numera oftast: av polisstyrkor o. d. företagen (överraskande) undersökning på en plats (vanl. där ett större antal människor uppehålla sig) för att uppspåra brottslingar l. lösdrivare...”