Veckans Tips För Exilsvensken

Nar folk ser ut som ett fragetecken av att lyssna pa min euroengelska sa brukar jag alltid dra till med ett sakert kort. Namligen att forkorta alla substantiv som vanligtvis slutar med –er till –a. Winta, Summa, Beach Shelta, och Supa Centa (som jag skrev om for inte sa lange sedan). Inte nog med att man uttalar orden sa utan de heter ofta sa ocksa. Och nar man uttalar dessa ord sa maste man givetvis lagga till en helt hysterisk dialekt. Tanten i cafeterian varje dag: ”Would you like Butta on your sandwich?“ etc etc. Ni fattar. Nu senast var jag tvungen att skaffa Polly Filler (spackel) for att tacka nagra hal pa vaggarna efter tavlor vi haft uppe i gamla lagenheten. Polly Filla alltsa.